Addiction-related infidelity doesn’t mean the end